Йоси с классом уехал на 3 недели в Израиль - вот так развлекаются ученички канадской еврейской школы. Причём самое прикольное, что это - НЕ первоапрельская шутка! Такое путешествие совершают все девятиклассники - типа чтоб своими глазами увидеть ту страну, о которой им рассказывают с детского сада и связи с которой надо всячески укреплять. Представляю, насколько абстрактно для них понятие "Израиль"! Некоторые дети там уже были, а кое-кто вообще родом оттуда (не будем показывать пальцем), но для остальных еврейская страна существует вроде как лишь в книгах и картинках на стенах школы, так что перенести Израиль из виртуала в реал - неплохая идея. Вот когда я учился в школе, то нас, блин, почему-то не возили в Мавзолей, хотя культ Ленина в советской школе и культ Израиля в еврейских школах Северной Америки - вещи довольнмо родственные (в идею никто на самом деле не верит, но огромные силы брошены на её поддержание и возлелеивание). Йоси был ужасно воодушевлён предстоящей поездкой и даже считал дни - оно и понятно, всё-же это вам не цацки пецкать - в 14 лет вернуться в страну, которую покинул в 10 лет. Он, как и Мири, казалось, не испытывал по родине никаких сантиментов, будучи полностью увлечённым водоворотом сегодняшнего дня, но, видимо, что-то теплилось в глубине души всё это время...
Мы с ней проучились вместе до 8 класса и, кажется, ни разу не перекинулись ни единым словом. Затем много лет прожили в Израиле в 20 минутах езды друг от друга - совершенно об этом не подозревая. И вот теперь, когда нас разделяет океан, переписываемся на одноклассниках.ру как старые друзья - надо же! А пишу я об этом потому, что она спросила:
Английский ты выучил в Израиле или уже в Канаде?
А ответ я решил скопировать сюда:
До сих пор не могу сказать, что знаю английский очень-очень хорошо - не сравнить с ивритом, на которм говорю свободно (фильмы и радио понимаю фактически как по-русски). Сначала со мной билась Алла Борисовна [примечание: это наша учительница английского, а не та, о которой вы подумали], но я победил :-). Затем, когда начал изучать программирование, столкнулся с необходимостью читать хелпы и профессиональную литературу - с задачей справился легко т.к. используемый в этой области словарный запас очень ограничен, и написано всё крайне просто - в расчёте, что это будут читать не только в англоязычнх странах. Когда пошли на консультацию в иммиграционную фирму, нас с женой послали к частному пеподавателю-американцу, мы много месяцев исправно ходили 2 рза в неделю. Он нас кое-как разговорил - во всяком случае наше коровье мычание стало иногда прерываться осмысленными фразами. Когда приземлились на североамериканском континенте (как ты читала на моём сайте, мы сначала погостили 8 дней в Штатах), то первое-же общение с продавцами в магазинах Бруклина сначала удивило меня, что я хоть криво и косо, но как-то общаюсь, а потом вергло в прострацию - с таким кошмарным английским я собираюсь кормить семью? Языковой шок длился несколько месяцев - бывало, я офигевал от того, как шпрехают приехавшие 2-3 года назад... Конечно, потом всё выровнялось, и овладевание языком пошло по естественному пути - как говорили в СССР, методом "погружения в среду". Эх, услышала бы меня сейчас Алла Борисовна - не поверила бы, что семена, посеянные ею в троечника Зускина, дали такие бурные всходы!
Пришёл имейл от Йоси (превосходное знание разговорного иврита сочетется у него с полным отсутствием опыта чтения и письма, так чтааа...):
Shalom ima,
Ani hegati le israel beseder aval od lo hitkasharti la horim shel aba. Ani yode'a et mispar ha telephone shel hahorim shel aba ((09)xxx-xxxx) aval ani yuhal lehitkasher bazman hakarov. Im hahorim shel aba tzrihim lehitkasher lamorim sheli, hamispar shelahem ze (050)xxx-xxxx. ani achake la-reply shelachem ve, bye
Ve im atem (at or aba) tedabru im hahorim shel aba, taskiru lahem she ani lo medaber rusit tov.
Вчера привёз клиента в Памп-Хилл - один из самых дорогих районов Калгари, где проживает немало евреев, кои кучками шли не то в синагогу, не то из синагоги - ну, прямо чисто нью-йоркская картинка! Смотрю - двое хасидов в шляпах (я их именую аидише ковбоями - Калгари всё-же!) и пацан в цветастой кипе ждут пока я проеду чтоб перейти дорогу. Я остановился, дал им пройти, после чего высунулся из окна и говорю: "Бевакаша, хевре!" ("Пожалуйста, ребята!"). Те заулыбались от неожиданности, а я - хлоп по газам! - а то ещё заведут разговор на тему что еврей, да ещё и с такой хасидской физиономией (борода, очки, вековая грусть в глазах...), делает за рулём когда наступает Царица-Суббота...
Кстати насчёт Памп-Хилла... Я когда впервые посетил этот район многомиллионных домов с мезузами, то первой мыслью было: "Запишите меня в евреи - я тоже хочу!". А если серьёзно, то я не совсем понимаю одну вещь. Ну, почему в СССР евреи достигали большего, чем среднестатистические граждане, понять можно - готовясь к неравной схватке с конкурентами в условиях как государственного, так и бытового антисемитизма, приходилось "быть лучше чтобы быть наравне". Это явление, научно именуемое "нас ебут, а мы крепчаем", зачастую давало протуберанцы в виде выдающихся учёных, шахматистов, музыкантов, известных киноартистов (среди последних почему-то особенно много было не столько евреев, сколько полуевреев - от Высоцкого и Миронова до того, кто сказал знаменитую фразу " "Я старый солдат и не знаю слов любви" - а заодно и того, кто играл ту, кому эта фраза была сказана...). Помню, когда я был школьником, папа говрил, что я должен учиться лучше других так как мне придётся в жизни сложнее - увы, никакого эффекта сия воспитательная работа не возымела, но будем считать меня исключением, подтверждающим правило (правда, таких исключений, по-моему, гораздо больше, чем не-исключений, а уж коли еврей идиот, то он не просто идиот, а - ого-го какого масштаба идиот, прям хоть вступай в израильскую левую партию... А чего это вы на меня так смотрите?). Короче, описанное выше явление - вполне объяснимо в условиях Советского Союза (про сегодняшний СНГ не знаю). Так вот, меня интересует: почему в странах, где подобного антисемитизма нет (даже в Канаде, где вообще глубоко похер какой у тебя бэкграунд - ирландский, украинский, британский или еврейский), среди адвокатов и прочих киноартистов (первоначально сделал в этом слове забавную опечатку: "киоартистов" - шалом, Игорь Эмильевич!) процент евреев как-никак выше серднего по стране, хоть и не в таких масштабах, как в совке, конечно. Впервые этот вопрос появился у меня в Памп-Хилле, а недавно возник снова когда увидал вывеску "Адвокатская контора Кагане". Здесь евреев ничто особо не толкает быль лучше других (а конкуренция с математиками-китайцами в той-же степени актуальна и для неевреев), а после покидания предками канадских евреев России, Польши и пр. восточноевропейских стран прошло уже несколько поколений, так что те майсы давно растворились в десятилетиях. Или всё-таки семейные традиции настолько живучи? Ну, вариант того, что еврейские мозги физически устроены иначе, легко опровергается научно: во-первых, тогда наши ближайшие родственники, арабы, тоже должны были заполонить список нобелевских лауреатов, а во-вторых, тогда и мне бы хоть немного досталось...
Ладно, что-то разговор сегодня получился какой-то серьёзный... Вы ведь явно не за этим тратите своё время на чтение этих строк, верно? Так что разбавлю серьёзное повествование анекдотом:
Приходит человек в адвокатскую контору "Рабинович-Брехер-Вайнштейн-Лидман-Кац и Иванов" и просит, чтобы его дела вел Иванов.
- Но почему не кто-нибудь из остальных компаньонов фирмы? - спрашивает его секретарь.
- Вы знаете, - говорит мужчина, - я как-то больше доверяю деловой хватке человека, сумевшего пролезть в ТАКУЮ компанию!
Вот блин, хотел вас рассмешить, а анекдотец-то оказался как раз по теме - той самой, серьёзной (даже дважды по теме: этот анекдот - хасид, с бородой-же!). Попробую ещё раз:
- У Вас есть кошерные презервативы?
- А чем они отличаются от обыкновенных?
- Обрезанные.
Вчера вёз женщину-индейца в её дом на территории прилегающей к Калгари резервции - ну и красоты-же там! Настоящая нетронутая природа - река с крутыми берегами, небольшие озерца, вековые леса, и лишь разбитая дорога и одиноко стоЯщие там и сям дома напоминали в какой я исторической эпохе. На обратном пути я поставил кэб на обочине возле мостика через речку и вышел полюбоваться, и даже сделал несколько фотографий - увы, телефоном (хорошо ещё, что не сковородой или мясорубкой), так что качество хреновое, тем более что вечерело и условия освещения были отвратные, так что фотографии не передают и десятой доли той реальной красоты. Прикольно, что возле меня остановился индеец на громаднейшем траке 4х4 и спросил, не случилось ли чего и не нужна ли помощь - наверно, бледнолицие, да ещё и огненнобородые, нечасто сюда заезжают и тем более выходят из машины чтоб праздно пошататься. Я поблагодарил и ответил, что всё окей - просто любуюсь красотами. Индеец весь засиял от счастья, сказал - да, такова наша родная земля! - пришпорил своего железного скакуна и скрылся в пыли. Это напомнило старый анекдот:
Виннипег 100 лет назад. У ковбоя хорошее настроение, он решил угостить индейца огненной водой. - Ну, как тебе наш город? - спрашивает ковбой, указывая на современную городскую застройку. - Потрясающе! А как тебе наша страна?
Вот так они живут - времена вигвамов давно ушли в прошлое:
Ну чем не средняя полоса России? Конечно, охотой и рыболовством местные первобытные племена занимаются в основном в супермаркетах Калгари...
В небе тают облака, по земле бежит река... С удивлением обнаружил на ней снег (справа на следующей фотографии) - я уж забыл когда видел его в последний раз (эта зима выдалась на удивление бесснежной):
Коровья лепёшка - очевидно, оставленная динозавром, которые, судя по мезозойскому пейзажу, наверняка должны водиться в этих краях:
Дороги в резервации отвратительнейшего качества - такое впечатление, что давеча немцы бомбили. Видно, у индейцев нет достаточного количества стеклянных бус, а город зажал бабло, хоть провинция и кичится своим богатством. Или-же аборигены специально не ремонтируют свои охотничьи тропы чтоб белые оккупанты поменьше тревожили их вековой покой? Иначе ведь беляков отсюда не отвадишь - будут ездить чтоб сократить путь (увы, сейчас приходится делать большой крюк чтобы объехать резервацию, а переговоры о строительстве участка трассы вот уже несколько лет топчутся на месте, будто их ведёт израильское правительство...), а запретить никак нельзя - индейцам-же не запрещают покидать резервацию... Меня рассмешил знак, ограничивающий максимальную скорость до 70 км/ч - там даже если проедешеь со скоростью 50, то за тобой по дороге будет тянуться шлейф запчастей как хвост за кометой. Как не вспомнить фильм про гардемаринов - "Проклятые российские дороги!"? Хотя, думаю, в российской глубинке и то нет такого безобразия. Итак, любуйтесь:
Ура! Свершилось! Принёс из магазина заветную коробочку! Сегодня я торжественно вступаю в стройные ряды юзеров компьютеров Мак! Лэптоп решили не брать т.к. даже уже имеющиеся в хозяйстве два используются не как лэптопы, а в качестве стационарных компьютеров, из-за чего приходится всё-время слушать шум вентиляторов в подставках, на которых они стоЯт. Настольные-же модели - до безобразия маленькие, этакие небольшие коробочки размером меньше тома энциклопедии. Когда я вынул его из коробки, то Мири даже спросила:
- Are you sure it's a computer? (А ты уверен, что это компьютер?)
Она-то привыкла, что стационарный, который у нас был много лет и лишь несколько месяцев назад был выкинут на свалку, размерами - ого-го! А этот можно двумя пальцами поднять! И название соответствующее - Мак Мини. Теперь буду осматриваться в новом для меня мире операционной системы . Даже стишок сочинил:
Я всё утро веселился -
НесказАнно рад:
В нашем доме поселился
Снежный леопард.
Понарыл Билл Гейтс проклятый
Нам глубоких ям.
Не хочу его, ребята -
Ну его к ... !
Вот его конфигурация:
* 2.26GHz Intel Core 2 Duo
* 2GB memory
* 160GB hard drive
* 8x double-layer SuperDrive
* NVIDIA GeForce 9400M graphics
* Mac OS X Snow Leopard
Цена новой игрушки - 649 канацких долларов (+ 10 на ресайклинг + НДС = 693 какса). Это базовая модель из 3 предлагаемых (были ещё за 899 и 1099), но нам и эта выше крыши (память можно позже расширить до 4GB, если понадобится, хард-диск мне что 160, что 320 - всё равно подключу купленный за 99 каксов внешний, терабайтовый, а что процессор 2.53GHz вместо 2.26GHz - это вообще бульшит).
Обожаю въезжать в даунтаун с севера по Centre Street, по мосту со львами. Хотелось бы написать, что в этом есть что-то ленинградское, но это будет неправда - уж слишком американский у этих львов фон. Вообще, со львами на североамериканском континенте разные пакости случаются: одних разместили сторожить небоскрёбы, в коих столь мало милого сердцу европейского духа (и столь много отвратительного "стиля хай-тек" - величественного и очень удобного для использования, но бездушного), а другому льву повезло ещё меньше - ему вообще ледоруб в гриву вбили по самую рукоять... Но какие бы чувства этот мост ни вызывал - ностальгию ли по старушке Европе, гордость ли за современные высотки - проезжать по нему для меня всегда удовольствие. Вот одна из фотографий львиного моста, сделанная несколько лет назад:
Скоро этот урбанистический пейзаж (а такое понятие вообще существует, или это как "белый негр"?) потеряет свою актуальность - несмотря на всякие там экономичекие кризисы, в даунтауне славного города Калгари вовсю идёт строительство высочайшего в Канаде за пределами Торонто небоскрёба (моих читателей из Чикаго попрошу не ржать!). Выкладываю несколько фотографий, сделанных, увы, телефоном, да ещё и через лобовое стекло, да ещё и вечером, да ещё и впопыхах (пока на красном стоял - попыхи аж раздулись от напряжения), так что за качество - не взыщите:
Ну, раз уж в кадр попала и калгарийская башня (про которую десятилетия этак три назад можно было сказать, что она "возвышается над городом"), то даю крупным планом её основание - откуда она растёт:
В местной русской газете нашёл объявление о русском-же дестком садике, именуемом "Потешка". Довольно креативное название! И неплохая идея для наименования других бизнесов. Например, ресторанчик могла бы украшать вывеска "Поешь-ка!", а если направление вашего бизнеса - интимные услуги, то придётся добавить одну букву, и на слух название будет неотличимо от детсада: "Потешь-ка!". Бюро по выдаче ссуд на недвижимость можно окрестить "Ипотешка", ну, а если наоборот, вы открываете частную клинику по лечению полового бессилия, тут уж без вариантов - "Импотешка"...
Только что вернулись с Людой из аэропорта - встретили Йосика, который вернулся с классом из 3-недельной экскурсии в Святую Землю. Приветствовал я его парадоксальным, но математически верным способом: "Добро пожаловать с родины домой!". Летели они через Франкфурт (Маня чувствует себя хорошо), и были первым рейсом, прилетевшим из Европы после открытия воздушного пространства, закрытого несколько дней назад из-за извержения исландского вулкана (в аэропорту рядом со встречающими даже толпилась съёмочная группа местного телевидения - это ж такое событие в наших скудных на новости краях!). Были первым рейсом - и последним, т.к. европейское небо снова закрыли из-за продолжающегося извержения - ну прямо как в том анекдоте: "Евреям опять повезло!"... Правда, не всем - еврйская школа Эдмонтона, которая путешествовала вместе с калгарийской, планировала вылететь на следующий день. Первой вышедшей в зал ожидания пассажиркой их рейса была негритянка, и я сказал Люде, что теперь они все будут такими - из-за вулканического пепла, проникшего в салон самолёта. Йоси был хоть и уставшим от длительного полёта Тель-Авив - Франкфурт - Калгари, но переполненным эмоциями, рассказывал взахлёб всю дорогу от аэропорта домой. Дети даже посетили его родной Реховот и Институт Вайцмана в нём - том самый, в шикарном парке которого его, Йосика, выгуливали в коляске в возрасте от рождения до года (когда ему был год, мы переехали в Ашдод - увы, там он не побывал и дом, в котором вырос, не увидел - мои родители ведь переехали в Кфар-Сабу, куда и забирали внука на одну из суббот). Он несколько дней жил в Метуле в доме своей сверстницы, родители которой говорили с ним исключительно по-русски, и даже был на границе с Ливаном и видел пограничные джипы (я чуть не срулил в канаву когда услышал как сынуля развлекался пока мы тут смаковали галутные некошерности). Разумеется, были они в Иерусалиме у Стены Плача, а также на озере Кинерет (где ему особенно понравилось) и разных других местах. Придя домой, наш путешественник загоревшими под сионистским солнцем руками вывалил на кухонный гранит содержимое своего кошелька - бумажные и металлические шекели. Мы с Людой рассматривали их со свинячим восторгом - почти 5 лет не держали в руках то, что было банальным и обычным в течение 12 лет израильской жизни, какая - никакая, а ностальгия!
Получил имейл от старинного днепропетровского приятеля Ильи, ныне живущего в Хевроне:
Обычно я сплю в нашем бронированном автобусе, но сегодня, возвращаясь из Иерусалима, вдруг заметил надпись БОЛЬШИМИ РУССКИМИ БУКВАМИ на одном из домов арабской деревни: "Почему у человека такое грустное ебало?"
Вы знаете о чём было сказано "Всё гениальное просто"? О салате, вкус которого переносит меня в детство - он очень вкусен при том, что крайне лёгок в приготовлении. Итак, нарезаете редиску и зелёный лук, посыпаете солью и перемешиваете со сметаной. Всё! Одно из самых вкусных блюд готово! Кстати, редиска в канадских суперах продаётся в двух вариациях - с пучком (её приходится отрезать от зелени и хвостика и мыть) и уже, извиняюсь, обрезанная и помытая, в пакетике (т.е. без пучка). Так вот, мы с Людой заметили, что что редиска с пучком вкуснее, хоть и требует дополнительных телодвижений в приготовлении, и покупаем только её. Давеча, нарезая ингридиенты для этого салата, отбивался от всякого рода философских мыслей на старую, как мир, тему - почему часто бывает так, что плохой, подлый человек преуспевает в жизни, а нормальный, порядочный, зачастую выброшен на обочину, а также какой при этом резон быть хорошим и где обучают на подлеца? И тут всё стало на свои места! Я нашёл ответ на вопрос, над которым веками бились философы, церковь и простой люд: ЕСЛИ У ТЕБЯ ВСЁ ПУЧКОМ, ТО ТЫ - РЕДИСКА!
P.S. НО ПУЧОК ТЕБЕ МОГУТ В ЛЮБОЙ МОМЕНТ ОТСЕЧЬ, ТАК ЧТО НЕ СЛИШКОМ РАДУЙСЯ!
Прочитал в одном из комментов к :
Как-то утрировано многое. Об Америке, по крайней мере, где также хватает проблем, может быть, не столь явных как в России, но и там не всё чисто и гладенько, да и шприцы на пляже тоже можно найти.
Проблем хватает везде - я это называю фоновой говнистостью нашего мира. Впрочем, хорошее тоже есть везде. А вот при сравнении стран надо обсуждать то, что в разных странах по-разному. Я не сторонник красить в чёрные и белые цвета и стараюсь не идти на поводу у модных течений, предпочитая своё личное мнение родить самому, а не скопировать откуда-то (конечно, стопроцентно этого не досточь - внешнее влияние всегда есть). Почему вообще одна социальная система так или иначе (не важно - обожествляя или матерясь) относится к другой? Ведь эта самая система - огромное к-во людей! Ну, при совке и сразу после его крушения - понятно: разница между мирами была действительно колоссальной, совок был в повальной нищите, люди мечтали о вещах, которые на Западе покупались незаметно, будто укус комара, без всяких эмоций. А потом, при Путине, когда дела вроде бы пошли на поправку (из-за нефти-ли с газом, или из-за умелого руководства - не берусь судить, но пошли), народу будто надоело ощущать себя по уши в дерьме и мода поменялась на полярную: обожествление России и втаптывание в грязь Запада. Сколько раз на форумах попадались россияне (в основном москвичи), доказывавшие с пеной у рта как у них теперь круто и как глупо сделали те, кто совсем немного не дождался золотого века у себя дома и свалил на Запад. Затем наступил экономический кризис, и Россия запнулась на полуслове - видно, почувствовала, что рано радовалась, и сглазила... Сколько раз ещё общественная тенденция (и её рупор - Задорнов) будет меняться? Мне аж самому интересно. Думаю, кризис закончится (ах, этот мой патологический оптимизм!), и бочка снова покатится на пиндосов...
