Мне тут на одном из интернет-форумов бросили обвинение: "Желающий уехать всегда найдет оправдание своему отьезду, хотя никто его не упрекает". Человек явно не врубается в мой настрой. Написал ответ, а потом решил скопировать его сюда, в дневник:
Ты сейчас такую глупость написал, что даже не знаю, стоит ли реагировать. Ладно, отереагирую. Раньше я видел ситуацию с отъездом в Канаду с одной колокольни, сейчас увидел и со второй. Мне не нужно находить оправдание хотя-бы потому, что могу в любой момент вернуться - я ж не из СССР семидесятых уехал. И меня абсолютно не волнует, что люди скажут - я не только не боюсь сделать ошибку, но и признаю, что могу сделать её, и более того - уже наделал в жизни немало, так что Человек, Который Не Ошибается - это не я. Просто я слышал от одной женщины, приехавшей в Израиль непонятно ради чего, что, типа, как она вернётся в Россию - над ней ведь смеяться будут! Это всё туфта, пусть идиоты смеются. Если б я увидел, что ошибся, променяв Израиль на Канаду, то так и сказл бы - да, сделал глупость, теперь возвращаюсь (ведь мне в Канаде пока ещё действительно нечего терять). Но ситуация абсолютно обратная, поэтому твоя фраза "Желающий уехать всегда найдет оправдание своему отьезду" вызывает лишь недоумение - именно в свете того, что я уже увидел своими глазами (а не глазами форумчан и знакомых) что есть Канада. Впрочем, я могу понять и твою нить мыслей. И если напишу, что ты ищешь и успешно находишь (кто ищет, тот всегда найдёт) оправдание своему НЕ-отьезду, ты подумаешь, что я отвечаю в стиле "сам дурак". Но, поверь, именно о нахождении оправдания тобой и хочу написать т.к. совершенно откровенно думаю, что это так - сам был в этой шкуре, да и не с проста ты, видать, обронил эту фразу - наверно, есть какие-то мыслишки по обсуждаемому вопросу. Иммиграция - дело непростое и даже болезненное, как вырвать больной зуб - но безнадёжный зуб действительно лучше вырвать, а не пить болеутоляющее и внушать себе, что всё будет хорошо, даже если сейчас он побаливает немного. Я пока работу не нашёл, и даже если придётся работать не по специальности, я совершенно сознательно готов на это пойти ради того, чтоб мои дети росли здесь. Высокопарно, но правда. Вдумайся - я говорю о действиях, а не о словах, а это уже не цацки пецкать. Если программист с израильской Моторолы идёт на этот шаг совершенно осознанно, а не по неведению или наивности, а приехав - не жалеет ни секунды и не хочет вернуться назад несмотря на то, что может запросто - разве это не говорит уже само за себя? Если б ты услышал наши с женой разговоры на кухне (для внутреннего потребления, не на публику), то, поверь, пошёл бы на этот континент по океану яко по суху.
Сегодня было моё первое на канадщине интервью. Американская страховая компания, мурыжили всего 20 минут, расспрашивали, чем занимался на Мотороле. Слава Богу, хоть понял вопросы, это самое трудное в моей ситуации (а уж как ответить знаю, целый курс прошёл :-) !). Сказали, что дадут ответ в течение полутора месяцев. Нехило, хорошо хоть, что не до конца пятилетки ждать! Теперь целых полтора месяца буду жить с теплящейся надеждой :-) ! Кстати, уже неделю жду ответа из одной правительственной организации - фирма-рекрутёр послала им мой файл (ограничились телефонным интервью и предоставлением мной списка рекомендующих), теперь, может, вызовут на настоящее интервью. Любопытно - и в Израиле, и в Канаде аппликации для правительства пишут на PowerBuilder-е, на котором я работал 5 лет, а вообще у этой системы программирования рынок крайне ограниченный, так что я сильно губу не раскатываю. Может, пойду переучусь на C# или Oracle DBA - посмотрим. Вообще, от многих слышал, что программеры зачастую устраиваются в этих краях через годик-другой, когда уже есть разговорный английский. Честно говоря, вообще не понимаю, как кого-то берут без прекрасного английского, ведь это работа с языком и людьми! Смешно - приходит специалист по информационным системам, а владение языком так себе, чтоб не сказать хуже, это всё равно, что скрипач придёт устраиваться в оркестр с перебитыми пальцами. Так что, может, поработаю пока не по специальности, наберусь английского как следует. Кстати, совет идущим на заклание... тьфу, на интервью (я советовал не слушать советы, но к этому таки прислушайтесь!). Обязательно подготовьте альбом с прозрачными страницами-карманами, куда вставьте следующие документы: резюме, список рекомендаторов (для каждого указать имя, фамилию, фирму, должность, мейл/телефон, и предупредить их, что к ним могут обратиться - хорошо, что для заграничных достаточно мейла, хоть среди ночи не разбудят), справки с мест работы и документы об образовании (оригиналы и нотариально заверенные переводы на английский), сертификаты (если есть). Уже сам факт, что входишь в кабинет с такой папкой, говорит о том, что ты держишь вещи в порядке (ну, я ж никому не скажу, что все документы собрала и подготовила жена!).
Сегодня знаменательный день в истории нашей семьи - дети впервые в жизни увидели снег - Йoська в 10 лет, а Мирка в 5! Снегопад сейчас за окном довольно слабенький, слой снега на траве у дома тоненький (быстро тает - температура за бортом +1), но радости - полный дом! Дети прыгают и визжат от кайфа, ведь до этого знакомство со снегом было лишь теоретическим, по фильмам! Мы с Людой, чесно говоря, тоже радовались, как дети - ведь снега в нашей жизни не было целых 12 лет! Это как возвращение в молодость... Никогда не забуду, как в детстве просыпался, а за окном - первые сугробы. Тут пока до сугробов не дошло, но всё-таки настоящий снег! Не, чуваки, честное слово - настоящий снег!!! Мири спросила, когда придёт Санта-Клаус (герой её любимого DVD, где о-о-очень много снега), пришлось объяснять, что он придёт на всеобщий новый год, а сейчас Рош а-Шана - новый год еврейский, без Санта-Клауса. Дети сидят дома (вчера и сегодня), жена на entry program, а я остался за бебиситера. Кстати, если кто не знает, на Рош а-Шана по традиции положено есть яблоки с мёдом, так что до меня только сейчас дошёл истинный смысл песни "Яблоки на снегу"...
Вчера хоть и был снежок, но мы его видели только из окна, а сегодня потрогали вживую! Утром везём детей в школу, а улицы Виннипега - как в волшебной сказке, деревья и дома с белым покровом. Наш путь пролегает по улице Веллингтон между синагогой "Шеарей Цедек" и комплексом зданий еврейской общины - это одна из самых красивых улиц в городе, я имею в виду не только шикарные виллы, но и природу - всё утопает в деревьях, зачастую ветви образуют арку над проезжей частью. Хоть мы тут и меньше 2-х месяцев, но уже успели пронаблюдать как это место выглядит в течение трёх сезонов. Сначало было лето, всё утопало в зелени, а по бульвару между проезжими частями бегали виннипежцы в спортивных костюмах и ленточками на лбу. Затем наступила самая настоящая, классическая осень, Виннипег порыжел. Листопад был не только на улице, но и у нас в машине - стоим на светофоре, и вдруг, хорошее дело, листья залетают внутрь через люк в крыше и, гады, с тихим шорохом нам под ноги ложатся - дети были в восторге, а мне пришлось собирать... Вообще, глаза отвыкли от жёлтых листьев, кружащихся на ветру небольшим "смерчем" - я вообще забыл, что такое бывает. Кстати, хотите загадку? Зимой и летом одним цветом. Нет, не ёлка - Израиль! Но осенняя пора, очей очарованье, продлилась совсем недолго, всего несколько дней, и вот началась зима. Машины покрыты снегом, но не все - сразу видны те, что ночевали в гараже или на закрытой стоянке. Приехали в школу, вышли из машины - уау! Я уже забыл за столько лет, что такое хруст снега под ногами и когда мороз за уши щиплет! Конечно, -1 по здешним меркам - Эйлат, но всё-же! На нас с Людой сразу воспоминания нахлынули, ну а у детей было чувство, будто их в Диснейленд привезли. Правда, долго радость не продлится, через пару дней обещают потепление - оказалось, что это всё-ещё осень.
Во второй половине дня был на втором интервью, фирма хай-тек, разрабатывает медицинское оборудование (тоже недалеко от дома - судьба как будто смеётся надо мной!). Нашёл о ней информацию в интернете, как нам советовали на курсах - нормально, 3000 работников, оборот за прошлый год миллиард 200 миллионов долларов (правда, я сейчас готов идти и в шарашкину контору пахать за миску гнилой похлёбки, лишь бы уже наконец приобрести этот чёртов кэнэйдиэн икспиэрэнс). Вообще, как-то регистрировался на сайте по поиску работы, так там надо было выбрать из выпадающего списка годовой оборот компаний, в которых работал - так самым мелким числом было 50 миллионов долларов. Если меньше, то считается мелким бизнесом. Ну, я в общем подумал, что миллиард 200 меня вполне устроит для начала. Допрос был по всем правилам рекрутёрского искусства и длился час и 10 минут (правда, в конце мы с девчонкой-рекрутёром уже анекдоты травили - самым важным было понять по интонации, что анекдот закончен, чтоб вовремя начать смеяться, но с этой задачей я вроде справился). Сказала, что на следующей неделе перезвонит и если всё в порядке, то вызовет на второй этап - техническое интервью. Кстати, на первое интервью (т.е. с хьюман-рисорсником) надо приходить в галстуке, а на техническое - можно без, и даже, о ужас, с расстёгнутой верхней пуговицей. Я, естественно, припёрся без галстука - не знал таких тонкостей (блин, почему на курсах не сказали - если меня сейчас не возьмут, то подам на них в суд!), хоть и в строгой рубашке - это ж надо представить такое, Миша Зускин в галстуке... Уссаться! Может, ещё золотые запонки прикупить? Ну, деваха мне это по-дружески разъяснила, даже прочитала небольшую лекцию об одеянии на интервью и на работе, в том числе когда выезжаешь к клиенту. Например, она обычно носит какой-то загадочный fall suit - не то осенний костюм, не то костюм, от которого все падают, не то который сам падает... Я сказал, что приехал из очень жаркой страны, где даже депутаты парламента ходили без галстука, на что последовал её довольный смехуёчек (вообще, я её много раз смешил, хоть вроде и не планировал этого, и она к концу интервью даже стала ожидать от меня очередной хохмы) - так что мой пострадавший имидж был восстановлен.
Очередное интервью было не простым, а телефонным. Т.е. оно было самым настоящим, с заранее назначеннынм временем - только надо было не прийти, а быть у телефона - они ж не знают, что мы, израильтяне, всегда у телефона :-) ! Короче, в назначенное время я отрёкся от внешних раздаражителей и в галстуке ожидал звонка. Позвонили минута в минуту - Канада, блин! Пытали в течение 25 минут, и вроде как осталось ощущение, что всё прошло хорошо, как и вчера (конечно, никто не знает, что у них на уме и сколько есть претендентов на место - на МОЁ место, блин, а ну разойдитесь, козлы, щас всех порешу!). Я, честно говоря, страшно боялся из-за английского - ведь не видишь ни движения губ рекрутёра (которые помогают понять смысл), ни выражение его лица, но всё прошло на удивление гладко, всего один раз переспросил (кстати, на курсах нам сказали, что переспрашивать на интервью - это абсолютно нормально даже для коренных канадцев, а что уж говорить о нас, мычащих на манер коровы - уж во всяком случае лучше, чем не понять вопрос и понести в ответ белиберду). Тоже сказали, что, могёт быть, на следующей неделе вызовут на второй этап. Теперь вот сижу, читаю в интернете литературу по программированию, чтоб если вызовут, то не стукнуть мордой в грязь - опыт опытом, но всё-же за время работы не касался всех нюансов тех языков программирования, на которых работал (как старый морской волк не бросал якорь во всех гаванях - красиво сказанул?), да и что знал неплохо освежить - ведь уже 4 месяца не работаю. Вообще, фантастика - когда бы это я себе позволил не работать 4 месяца? Нет худа без добра! Ладно, хватит писать в этот жрущий время журнал, надо сохранить изменения и делом заняться. Так что пока, не мешайте готовиться!
Если кто не в курсе, в процессе поиска работы кроме резюме замешано ещё как минимум два документа - "Cover Letter" и "Thank You Letter".
Cover Letter" посылается отдельным листом, если по факсу, а если по имейлу, то его текст впечатывается в сам мессидж, чтоб сразу броситься в глаза, а резюме присоединяется как attachment. Ни в коем случае не мыльте "Cover Letter" отдельным файлом - его цель привлечь внимание рекрутёра, открывшего мейл, и заставить его зайти в приэттаченный файл с резюме (цель которого, в свою очередь, быть приглашённым на интервью) - ведь приходит много мейлов, и зачастую до открытия всех приэттаченных резюме дело просто не доходит. "Cover Letter" должен быть просто убийственным, чтоб у рекрутёра не осталось никаких шансов обойти ваше резюме стороной - его значение гораздо выше, чем самого резюме, как ни странно это звучит. Пример можно посмотреть здесь. Правда, это только болванка - кавер леттер нужно специально готовить под каждую позицию. Хорошо, если известно имя рекрутёра - его надо указать в приветственной фразе: "Hello, Mr. Smith!" звучит намного привлекательней, чем безликое "Dear Hiring Manager!", ведь человек подсознательно любит своё имя; если имя неизвестно, то писАть "Dear Hiring Manager!", а не "Dear Recruiter!" - сраному пакиду человеку польстит, что его назвали менеджером, и, возможно, настроит к вам положительно (так нам сказали на курсах по поиску работы). Самые крутые кавер леттеры - это те, где в виде таблицы перечисленны требования по позиции (в левой колонке) с описанием этих скиллсов у вас (в правой колонке) - это здорово облегчает работу рекрутёра, ведь он такое же ленивое существо, как все мы, и будет рад, что часть работы (по сравнению) за него уже проделали. Именно таким образом я сварганил кавер леттеры на те три позиции, на которые меня пригласили на интервью, так что метод действительно работает.
А после интервью надо послать так называемый "Thank You Letter" - благодарственное письмо. Типа шоб вы мне были здоровы, шо вызвали меня, а то ни одна скотина не соизволила это сделать, кроме вас! Конечно, западло посылать "Thank You Letter", если в ответ можешь получить "А Не Пошёл Бы Ты Letter", но таковы здесь правила игры. Вот письмо, которое отослал я - можете взять за образец:
Dear XXX!
Thank you for taking the time to discuss the PowerBuilder developer position at XXX, Inc., with me. After meeting with you and observing the company's operations, I am further convinced that my background and skills coincide well with your needs.
I really appreciate that you took so much time (1 hour 10 minutes!) to acquaint me with the company. It is no wonder that XXX retains its employees for so long. I feel I could learn a great deal from you and would certainly enjoy working with you.
In addition to my qualifications and experience, I will bring excellent work habits and judgment to this position. With the countless demands on your time, I am sure that you require people who can be trusted to carry out their responsibilities with minimal supervision.
I look forward to hearing from you concerning your hiring decision. Again, thank you for your time and consideration.
Sincerely,
Michael Zuskin
Здорово написал? А всё он, Copy -> Paste родимый! :-)
Сходили в знаменитый - занимательнейшая штука! На самом верху здания находится круглый ресторан, столы установлены на специальном кольце, которое медленно вращается, и ты обозреваешь Виннипег с высоты птичьего полёта! Надо ж было такое придумать! Было довольно любопытно увидеть Виннипег как на ладони, рекомендую (хоть цены и кусачие).
Сегодня Йoм Кипур, в школе выходной. Обычно каждый раз, когда на еврейские праздники школа закрыта, можно привозить детей в некое подобие лагеря (за дополнительные бабки), так что когда будем работать, одному из родителей придётся отпрашиваться, но сегодня особый день в еврейском календаре, никакого лагеря. Для поднятия боевого духа детей совершили семейный культпоход в виннипежский зоопарк - ему уже 101 год, просто непонятно, как животные столько прожили и так хорошо сохранились. Наверное, местный климат действует на них как морозильник на куриную грудинку. Всё вокруг было готово к хеллоуину - тыквы, ведьмы, другая нечисть непонятного происхождения, покосившиеся могилки, даже стоячий гроб - тут и взрослому не по себе станет, а Мирка пару раз не не шутку испугалась. Погода была прекрасная, +17, о снеге, не пролежавшем и двух дней, давно забыли, снова вернулась залотая осень, и снова зашуршали опавшие листья под ногами...
Сегодня было сразу два интервью, в 10 и в 12. Если коротко, то всё прошло примерно так: нахождение стоянки - нахождение здания - забегание в туалет - надвание галстука - интервью - забегание в туалет - снятие галстука - переезд - нахождение стоянки - нахождение здания - забегание в туалет - надвание галстука - интервью - забегание в туалет - снятие галстука - домой жрать. Ну, оба интервью вроде нормально прошли, но, правда, и в фирме по медтехнике у меня было такое-же впечатление, тем не менее они сообщили, что занесли меня в базу данных (так они говорят, чтоб не произносить горькие слова правды - мы засунули тебя в жопу). Хоть практических результатов пока нет, тем не менее опыт прохождения интервью - тоже очень важный опыт. Если в начале у меня пупик дрожал от страха, то сегодня шёл на такие важные мероприятия как на какую-то забаву, аж самому странно...
2 месяца в Канаде, полёт проходит нормально. Странно, никто из нас пока не устроился, а на душе какой-то идиотский оптимизм.
Попалась . Честно говоря, я в шоке после прочитанного. Нет, мы все, в общем, знали об этом, но узнать так, во всех подробностях... Вот так - Колумб открыл, а Яша Козаков, он же Кедми, закрыл... Распорядились человеческими судьбами как шахматными фигурами. Теперь столько работы предстоит, чтоб компенсировать эту подлость!
